Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
production des séries Carnets d'Utopie
Visiteurs
Depuis la création 46 558
Publicité
production des séries Carnets d'Utopie
Archives
5 janvier 2013

29- Happy new year 2000 thirTEEN, Borders 2013 smells like TEEN spirit...

Happy new year 2000 thirTEEN, smells like TEEN spirit... Best wishes for all your projects.

Bonne année 2013, une année sans malaise, une année très à vous, treize-à-nous.

To start a new year which smells like teen spirit, smells like "fight against injustice", a poem "Juin 1871" which wrote by Victor Hugo in the end of nineteen century, is like today our flag, Borders' flag for writing a new history through Utopianotebook's serial.

Sur une barricade, au milieu des pavés, souillés d'un sang coupable et d'un sang pur lavé, un enfant de douze ans est pris avec des hommes. Es-tu de ceux-là, toi? L'enfant dit : nous en sommes. C'est bon, dit l'officier, on va te fusiller. Attends ton tour - l'enfant voit des éclairs briller et ses compagnons tomber sous la muraille. Il dit à l'officier : permettez-vous que j'aille rapporter cette montre à ma mère chez nous? Tu veux t'enfuir? Je vais revenir - ces voyous ont peur! Où loges-tu - là, près de la fontaine. Et je vais revenir, Monsieur le capitaine. Va-t-en drôle! L'enfant s'en va - piège grossier, et ces mourants mêlaient à ce rire leur râle, mais le rire cessa, car soudain l'enfant pâle, brusquement reparu, fier comme Viala, vint s'adosser au mur et leur dit : "me voilà!"

On a barricade in the middle of the blocks, stained with blood and guilt washed pure blood, a child of twelve is taken with men. Are you one of those, do you? The child says we are. That's good, 'said the officer, we will shoot you. Wait your turn - the child sees lightning shine and his companions fall under the wall. He told the officer let you go I bring this watch to my mother with us? Wanna get away? I will return - these thugs are afraid! Lodges where you - there, near the fountain. And I'll be back, Mr. Captain. Going to funny! The child goes - trap coarse, and the dying mingled with their laughter groan, but the laughter stopped as suddenly pale child suddenly reappeared, proud as Viala, came to lean against the wall and said: "I am!"

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité