production de la série Carnets d'Utopie

04 juillet 2018

254 - This is the end of the season 2017-2018, thanks to all for this magic year of cinema creations

Merci à toutes les équipes de cinéma, à tous les créateurs,

merci à celles et ceux qui ont permis l'émergence de cette nouvelle scène de création cinéma autour des Cinémas du Palais,

56 films ont été produits ou coproduits par les Cinémas du Palais et Cinédié entre novembre 2017 et avril 2018,

800 jeunes, du Val de Marne et européens, de 7 à 25 ans ont été accompagnés à la création cinéma et pu agir sur le monde en le filmant

dans le cadre de 3 championnat de films,

Thanks to all the film crews, all the creators,

thanks to those who have allowed the emergence of this new scene of cinema creation around the Cinémas du Palais,

56 films were produced or co-produced by Cinéma du Palais and Cinédié between November 2017 and April 2018,

800 young people, from Val de Marne and Europeans, from 7 to 25 years old were accompanied to the cinema creation and could act on the world by filming it

as part of
3 movies championship :

1- "je t'aime moi non plus?"

Avec le soutien du Conseil départemental du Val de Marne (opération lancée lors du festival Un Notre monde 2018 autour de la création d'une exposition), des équipes des collèges impliqués, des Cinémas du Palais, Go to How, de la Fabrik Pédaludique et de Cinédié,
15 classes de 4ème des collèges Korzack (Limeil-Brévannes), Schweitzer (Créteil), Féry (Limeil-Brévannes), Pasteur (Créteil) ont été accompagnées à la réalisation de films réalisés en 3h et toutes participées au 1er championnat films "je t'aime moi non plus?". Dans ce cadre, 15 films ont été réalisés pour contribuer à l'évolution des mentalités pour l'égalité réelle femme-homme et l'équipe championne 2017-2018 est la 4ème B du collège Féry.

1- "I love you either?"

With the support of the Departmental Council of Val de Marne (operation launched during the Un Notre Monde 2018 festival around the creation of an exhibition), teams from the colleges involved, the Cinemas du Palais, Go to How, the Fabrik Pedaludique and from Cinédié,
15 classes of the college (13 years old)  Korzack colleges (Limeil-Brévannes), Schweitzer (Créteil), Féry (Limeil-Brévannes), Pasteur (Créteil) were accompanied to the realization of films made in 3h and all participated in the 1st championship films "I t do not like me either? " In this context, 15 films were made to contribute to the evolution of mentalities for the real equality between women and men and the champion team 2017-2018 is the 4th B of the college Féry (Limeil-Brévannes)

2- "Subir ou agir?"

Avec le soutien de la DAAC du Rectorat de Créteil, piloté par les Cinémas du Palais et coordonné par Stéphane Cazes (réalisateur du film OMBLINE), dans le cadre du premier championnat de films SUBIR OU AGIR 2017-2018 etdu parcours cinéma « le ciné presque parfait », 10 classes de 9 établissements scolaires du Val de Marne (collège Herriot à Maisons-Alfort, collège Korczak à Limeil-Brévannes, collège Barbusse à Alfortville, collège Léon Blum à Créteil, collège Paul Langevin à Alfortville, collège Victor Hugo à Créteil, lycée Léon Blum à Créteil, lycée Mansart à La Varenne, lycée Delacroix à Maisons-Alfort ) ont réalisé 10 films (chaque classe a eu 3h pour le tourner) pour lancer le débat et transformer le monde : l'équipe championne Subir ou agir 2017-2018 est la classe de 2nde du lycée Mansart à La Varenne

2- "To suffer or to act?"

With the support of the DAAC of the Rectorat of Créteil, piloted by the Cinémas du Palais and coordinated by Stéphane Cazes (director of the film OMBLINE), as part of the first championship of films SUFFER OR ACT 2017-2018 and the cinema project "the cinema almost perfect ", 10 classes of 9 schools of the Val de Marne (College Herriot Maisons-Alfort, College Korczak Limeil-Brévannes, College Barbusse Alfortville, Leon Blum College in Créteil, Paul Langevin College in Alfortville, Victor Hugo College in Créteil , high school Léon Blum in Créteil, high school Mansart in La Varenne, high school Delacroix in Maisons-Alfort) made 10 films (each class had 3 hours to shoot) to launch the debate and transform the world: the champion team Subir or act 2017-2018 is the 2nd class of high school Mansart in La Varenne

3- Le championnat d'Europe de films Un Notre monde - Borders

Avec le soutien du Conseil Départemental du Val de Marne et de la DRAC Ile de France, les Cinémas du Palais, l'association Cinédié et le collectif européen Borders sont heureux de présenter les 2 premières équipes de cinéma championnes d'Europe de films Un Notre monde - Borders 2017-2018 qui parmi 10 équipes (Les oiseaux, Charly Angel, Go to how, Blabla, Canarias S, London's bug, Buda K, Badablum, Révoluptré, Martha's team, Harmony) et après 3 joutes cinématographiques sous la forme de trois "48h chrono"en novembre 2017, janvier et mars 2018, organisés à Créteil, Londres, Budapest, Bucarest et aux Canaries sont sorties victorieuses de leurs 3 matchs et de la finale :

3- The European Film Championship A Notre monde - Borders

With the support of the Departmental Council of Val de Marne and the DRAC Ile de France, the Cinémas du Palais, the Cinédié association and the European collective Borders are pleased to present the first two European cinema championship teams of films Un Notre world - Borders 2017-2018 among 10 teams (Birds, Charly Angel, Go to How, Blabla, Canarias S, London bug, Buda K, Badablum, Revoluptré, Martha's team, Harmony) and after 3 screenings in the form of three "48h chrono" in November 2017, January and March 2018, organized in Creteil, London, Budapest, Bucharest and the Canary Islands came out victorious in their 3 matches and the final:

London's Bug (Londres) et Badablum (Alfortville)

Cette saison a donc été modèle pour nous dans l'action éducative cinéma de fond et la prochaine sera tout autant intense voire plus, car elle va s'orienter davantage vers l'accompagnement des jeunes en voie de décrochage scolaire et ceux suivis par la PJJ 94, grâce au développement du projet MASH UP à l'année. L'action "je t'aime moi non plus?" en direction des 4ème va être élargie à la prévention spécialisée et aux classes relais. Une nouvelle action intitulée "Héros : accueillis, accueillants" va voir le jour lors du prochain festival Un Notre monde en novembre 2018 pour Sensibiliser les élèves à la déclaration universelle des droits de l’homme de 1948, qu’ils puissent appréhender le vouloir vivre ensemble et la notion d’hospitalité à travers une exposition « Héros : accueillis, accueillants », les accompagner à lutter par les images et les sons contre toutes les formes de xénophobie en France et en Europe» en direction des classes de seconde de lycée d’enseignement général et professionnel. Et enfin, le championnat d'Europe de films Un Notre monde - Borders va continuer avec la mise en place d'un vrai championnat où toute au long de l'année 10 équipes (5 équipes françaises, 5 équipes européennes) vont s'affronter sur 4 matchs sous la forme de quatre "48h chrono" les 17 et 18 novembre 2018, les 26 et 27 janvier 2019, les 16 et 17 mars, les 26 et 27 mai.

This season has therefore been a model for us in the educational background cinema and the next will be just as intense or more, as it will move more towards support for young people dropping out of school and those followed by the PJJ 94, thanks to the development of the MASH UP project in the year. The action "I love you neither?" towards the 4th will be extended to specialized prevention and relay classes. A new action entitled "Heroes: Welcoming, Welcoming" will be launched at the next Un Notre monde festival in November 2018 to raise awareness of the Universal Declaration of Human Rights of 1948, so that they can grasp the will to live together and the notion of hospitality through an exhibition "Heroes: welcomed, welcoming," accompany them to struggle through images and sounds against all forms of xenophobia in France and Europe "towards senior high school classes. general and vocational education. And finally, the European film championship A Our World - Borders will continue with the establishment of a real championship where throughout the year 10 teams (5 French teams, 5 European teams) will compete on 4 matches in the form of four "48h chrono" on November 17 and 18, 2018, January 26 and 27, 2019, March 16 and 17, May 26 and 27.

Hope to live these projects with you next year!!!!!

 

Posté par borders à 11:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]


06 juin 2018

253- The final of all the European films championship Un Notre monde-Borders in Cinémas du Palais in Créteil

Mardi 12 juin 2018 à 20h,
sous les pavés,
sous les Palais,
des films,
11 belles étoiles aux Cinémas du Palais à Créteil pour éclairer la création cinéma de demain,
et dans 10 ans, de Créteil à Cannes, vous dire,
"j'ai eu la curiosité et pu contribuer à de belles trajectoires",
car tous les cinéastes qui sont venus à votre rencontre sont tous passés par le court métrage
et comme dit l'adage "qui sème le talent récolte la beauté".
Les Cinémas du Palais et l'association Cinédié ont accompagné la création de 56 films entre octobre 2017 et avril 2018
et sont heureux de vous présenter une sélection des jeunes talents du Val de Marne.
Nous vous convions donc à participer à cette fête du jeune cinéma en présence de toutes les équipes de films.

1- finale du championnat de film Je t'aime moi non plus?

Les classes de 4ème des collèges Korzack (Limeil-Brévannes), Schweitzer (Créteil), Féry (Limeil-Brévannes), Pasteur (Créteil) ont participé à ce championnat, 15 films ont été réalisés sur la thématique de l'égalité femme-homme, les 2 films plébiscités par les élèves vous seront proposés :

collège Féry (Limeil-Brévannes) vs collège Pasteur (Créteil)

2- finale du championnat de films subir ou agir ?

Dans le cadre du parcours cinéma « le ciné presque parfait », 10 classes de 9 établissements scolaires du Val de Marne (collèges et lycées) ont réalisé 10 films pour lancer le débat et transformer le monde : les 2 films qui ont réunis le plus de suffrages chez les élèves vous seront présentés :

lycée Mansart (La Varenne) vs collège Barbusse (Alfortville)

3- finale du championnat d'Europe de films Un Notre monde – Borders

En novembre 2017, janvier et mars 2018, 3 week-ends cinéma ont été organisés en Europe, 8 équipes,
4 françaises et 4 européennes se sont affrontées en réalisant à chaque fois un film en 48h. Lors de ces joutes cinématographiques, 4 équipes ont été remarquées à chaque fois :
Yo (Bonneuil sur Marne)
London's bug (Londres)
Révoluptré (Créteil)
Badablum (Alfortville)

4- La belle saison film de Wadi Laadam pour la MPT La Haye aux Moines

Pour vous donner envie, un film réalisé en novembre 2017 dans le cadre du 1er championnat d'Europe de films Un Notre monde - Borders

Tuesday, June 12, 2018 at 20h,
under the cobblestones,
under the Cinemas du Palais,
MOVIES,
11 beautiful stars at the Cinemas du Palais in Créteil to enlighten the creation of cinema tomorrow,
and in 10 years, from Créteil to Cannes, tell you,
"I had the curiosity and could contribute to beautiful trajectories",
because all the filmmakers who came to meet you all went through the short film
and as the saying goes, "sowing talent brings beauty."
The Cinémas du Palais and the Cinédié association accompanied the creation of 56 films between October 2017 and April 2018
and are pleased to present a selection of young talents from the Val de Marne.
We invite you to participate in this festival of young cinema in the presence of all the film crews.

1- final of the film championship I love you either?

The 4th classes of the colleges Korzack (Limeil-Brévannes), Schweitzer (Créteil), Féry (Limeil-Brévannes), Pasteur (Créteil) participated in this championship, 15 films were made on the theme of equality between women and men , the 2 films acclaimed by the students will be proposed to you:

College Féry (Limeil-Brévannes) vs College Pasteur (Créteil)

2- film championship final suffer or act?

As part of the cinema program "the almost perfect cinema", 10 classes of 9 schools of the Val de Marne (high schools and high schools) have made 10 films to launch the debate and transform the world: the 2 films that have gathered the most votes for the students will be presented to you:

high school Mansart (Varenne) vs college Barbusse (Alfortville)

3- Final of the European Film Championship A Notre monde - Borders

In November 2017, January and March 2018, 3 film weekends were organized in Europe, 8 teams,
4 French and 4 Europeans clashed each time by making a film in 48h each time. In these cinematic tournaments, 4 teams were noticed each time:
Yo (Bonneuil sur Marne)
London's bug (London)
Revoluptré (Créteil)
Badablum (Alfortville)

4- The beautiful season film Wadi Laadam for the MPT The Hague aux Moines

Posté par borders à 15:24 - Commentaires [0] - Permalien [#]

13 avril 2018

252- la 3ème saison de la série "Subir ou agir", the 3rd season of the serial shooted with teenagers "Undergo or act"

La deuxième session de 2018-2019 des ateliers de réalisation du parcours cinéma "le ciné presque parfait" vient de se terminer. Accompagnés par Stéphane Cazes (réalisateur du film OMBLINE) et Franck Brahmi (réalisateur de nombreux courts métrages), 200 jeunes de 11 à 15 ans, 7 classes (de la 6ème de la 2nde) de 5 établissements scolaires du Val de Marne (3 collèges et 2 lycées : collège Korczak à Limeil-Brévannes, collège Paul Langevin à Alfortville, collège Barbusse à Alfortville, lycée Léon Blum à Créteil, lycée Delacroix à Maison-Alfort) ont à nouveau réaliser 7 films qui viendront former la 4ème saison de la série "Subir ou agir". La sortie de cette 4ème saison est prévue en salle de cinéma, le 4 mai, et sur le blog, à partir de 9 mai. Merci encore aux élèves, aux enseignants, aux équipes des établissements et aux parents qui peuvent être fiers de leurs enfants.

En attendant, je suis très heureux de vous présenter la 3ème saison de la série "Subir ou agir", réalisée en février 2018 par 150 jeunes de 11 à 15 ans, 5 classes (de la 6ème à la 2nde), de (collège Léon Blum à Alfortville, collège Féry à Limeil-Brévannes, collège Herriot à Maisons-Alfort, collège Victor Hugo à Créteil, lycée Mansart à la Varenne) et sortie sur grand écran en mars 2018 aux Cinémas du Palais à Créteil.

Je vous propose de voter pour le film de votre choix, celui qui vous aura le plus touché en envoyant à fhenry-cpalais@wanadoo.fr : "je vote pour le film de la classe....du collège/lycée."

Le film qui aura recueilli le plus de suffrages sera présenté lors de la soirée "jeunes talents" aux Cinémas du Palais, le mardi 12 juin à 20h.

Bonne séance!!!

The second session of 2018-2019 of the workshops of realization of the cinema course "the almost perfect cinema" has just ended. Accompanied by Stéphane Cazes (director of the movie OMBLINE) and Franck Brahmi (director of many short films), 200 young people from 11 to 15 years old, 7 classes (from the 6th of the 2nd) from 5 schools of the Val de Marne (3 colleges and 2 high schools: Korczak College in Limeil-Brévannes, Paul Langevin College in Alfortville, Barbusse College in Alfortville, Léon Blum High School in Créteil, Delacroix High School in Maison-Alfort) have again made 7 films that will form the fourth season of the series "Suffer or act". The release of this 4th season is scheduled in Cinemas du Palais, May 4, and on the blog, from May 9. Thank you again to students, teachers, school teams and parents who can be proud of their children.

In the meantime, I am very happy to present the third season of the series "Undergo or act", realized in February 2018 by 150 young people from 11 to 15 years old, 5 classes (from the 6th to the 2nd), from (Léon college Blum in Alfortville, Féry college in Limeil-Brévannes, Herriot college in Maisons-Alfort, Victor Hugo college in Créteil, Mansart high school in Varenne) and released on the big screen in March 2018 at the Cinemas du Palais in Créteil.

I propose you to vote for the film of your choice, the one that will have hit you the most by sending to fhenry-cpalais@wanadoo.fr: "I vote for the class movie .... college / high school."

The film that garnered the most votes will be presented at the "Jeunes Talents" party at the Cinémas du Palais on Tuesday, June 12 at 8pm.

Good session!!!

 

Posté par borders à 16:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]

251- the results of the 3rd round of European films Championship Borders

Après la réussite du 2ème championnat d'Europe de films Borders en janvier 2018 où 430 personnes avaient participé aux votes,où Badablum, London's bug et Canarias S étaient sorties vainqueures,  je suis heureux de remercier les 7 équipes pour la qualité de leur engagement et des créations produites pour le 3ème round de mars 2018, où 212 personnes se sont prononcées sur les équipes gagnantes des matchs :
-75 pour le match 1 : Révoluptré
-70 pour le match 2 : ex-aequo Badablum et Buda K
-72 pour le match 3 : London's bug

match 4 : Martha's team

la finale du 3ème championnat d'Europe de films Borders aura lieu aux Cinémas du Palais le mardi 12 juin à 20h où les 5 films finalistes seront diffusés pour un vote ultime avec le public.

After the success of the 2nd European Borders Film Championship in January 2018 where 430 people took part in the vote, where Badablum, London's bug and Canarias S were victorious, 
I am happy to thank the 7 teams for the quality of their commitment and creations produced for the 3rd round of March 2018,
where 212 people voted on the winning teams of the matches: -75 for the match 1: Révoluptré -70 for match 2: tie Badablum and Buda K -72 for match 3: London's bug match 4: Martha's team the final of the 3rd European Border Film Championship will take place
at the Cinémas du Palais on Tuesday 12 June at 8pm where the 5 finalist films
will be broadcast for an ultimate vote with the audience.

Posté par borders à 11:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 avril 2018

250- Match 3 - thematic : MY NAME IS NOBODY

To vote send to  : fhenry-cpalais@wanadoo.fr : my favorite film is made by........

Harmony (Charenton)

London's bug (London)

Posté par borders à 20:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]


249- Match 2 - thematic : ALIEN

To vote send to  : fhenry-cpalais@wanadoo.fr : my favorite film is made by........

Badablum (Alfortville)

Buda K (Budapest)

Posté par borders à 20:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]

248- Match 1 - thematic : UNFORGIVEN

To vote send to  : fhenry-cpalais@wanadoo.fr : my favorite film is made by........

Révoluptré (Créteil)

Canarias S (Canarias)

 

Posté par borders à 20:22 - Commentaires [0] - Permalien [#]

247- Tuesday 10th april, starting of matches of the 3rd European films championship Borders

Saturday 24th and sunday 25th March 2018, 8 teams were involved, 7 films were created during the 3rd European Films Championship Borders (after november and january). Next week, till tuesday 10th april, there will be 3 matches, not 4, because one of the teams stopped during the competition.

Tuesday 10th april : Match 1 - UNFORGIVEN / Révoluptré (Créteil) vs Canarias S (Canarias)

Wednesday 11st april : Match 2 - ALIEN / Badablum (Alfortville) vs Buda K (Budapest)

Thursday 12 th april : Match 3 - MY NAME IS NOBODY / Harmony (Charenton) vs London's bug (London)

The match around the thematic APOCALYPSE NOW is cancelled, the Martha's team wins because Les oiseaux stopped.

I hope you will be a lot to vote like in january, 500 people, around 110 votes by match.

 

 

Posté par borders à 20:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]

22 mars 2018

246-The 3rd European films championship Borders - march 2018, matches and thematics

Après le tirage au sort, after the draw...

Match 1 : Révoluptré (Créteil) vs Canarias S  (Las Palmas) / UNFORGIVEN - IMPITOYABLE

Match 2 : BadaBlum (Alfortville) vs Buda K (Budapest) / ALIEN - ETRANGER

Match 3 : Les Oiseaux (Fontenays S/Bois) vs Martha's team (Bucarest-Lisbon) / APOCALYPSE NOW

Match 4 : Harmony (Charenton) vs London's bug (Londres) / MY NAME IS NOBODY - MON NOM EST PERSONNE

Remember :

-the films have not to exceed 6 minutes;

-the films have to be subtitle in english or be understood by all the Europeans;

-the credits of beginning of your films must indicate the following mention: "in the frame of the European championship of films Un Notre monde - Borders 2018, 3rd round, with the support of Cinéma du Palais and Cinédié, the name of your team present...the title of your film"

-Monday 26th march before 10am: your film has to arrive by wetransfer at fhenry-cpalais@wanadoo.fr

Les matchs auront lieu sur le blog, the matchs will take place on the blog:

-match 1 : mardi 3 avril (tuesday 3rd april)

-match 2 : mercredi 4 avril (wednesday 4th april)

-match 3 : jeudi 5 avril (thursday 5th april)

-match 4 : vendredi 6 avril (Friday 6th april)

Les 4 films ayant gagné leur match seront en finale aux Cinémas du Palais :

The final will take in place in Cinemas du Palais in Créteil

-mardi 10 avril à 18h en avant-programme du Cinéfeel sur ABRACADABRA (final on the big screen, tuesday 10th april at 18:00 before the film ABRACADABRA)

GOOD LUCK CINEMATO-GRAFFERS!!!!

Posté par borders à 17:53 - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 mars 2018

245- That's it : launch of 3rd round of European films championship Borders

C'est parti, pour le 3ème round du championnat d'Europe de films Borders, samedi 24 et dimanche 25 mars prochain.

Pour rappel l'équipe à détrôner est LONDON'S BUG, victorieuse des 2 premiers rounds...

That's it, the 3rd round of the European films championship Borders, on saturday 24 and sunday 25th march.

To remember, LONDON'S BUG is the leader for the moment...

et pas loin un groupe de 3 équipes, not so far, a group of 3 teams : Canarias S (Espagne), Badablum (France), Buda K (Hongrie).

Pour rappel aussi, le succès public sur le NET, 500 européens avaient participé aux trois votes proposés sur le blog et désignant le vainqueur de chaque match.

Donc, c'est le dernier de la saison avant le TRAINMOVIE BORDERS qui aura lieu du 26 juillet au 6 août reliant Belgrade, Sarajevo et Split.

As a reminder, the audience succeeds on the NET,
500 Europeans had participated in the three votes proposed on the blog and designating the winner of each match.
So, this is the last of the season before the next TRAINMOVIE BORDERS which will take place in Belgrade, Sarajevo and Split, 26th july to 6th August 2018.

The teams of this 3rd round :

-Badablum (Alfortville)

-Harmony (Charenton)

-Révoluptré (Créteil)

-Les oiseaux (Fontenay sous Bois)

-Canarias S (Canarias)

-London's bug (London)

-Buda K (Budapest)

-Martha's in Lisbon (Bucarest)

The thematics purposed :

Tirage au sort publié vendredi 23 mars à 20h sur le blog, draw of the matches and thematics on friday 23th march at 20:00.

-Mon nom est personne (My name is nobody)

-Orange mécanique (A clockwork orange)

-Impitoyable (Unforgiven)

-Apocalypse now

-Alien

Les régles restent les mêmes :

-the films must not exceed 6 minutes;

-the films must be subtitle in english or be understood by all the Europeans;

-the credits of beginning of your films must indicate the following mention: "in the frame of the European championship of films Un Notre monde - Borders 2018, 3rd round, with the support of Cinéma du Palais and Cinédié, the name of your team present...the title of your film"

-Monday 26th march before 10am: your film has to arrive by wetransfer at fhenry-cpalais@wanadoo.fr

Les matchs auront lieu sur le blog, the matchs will take place on the blog:

-match 1 : mardi 3 avril (tuesday 3rd april)

-match 2 : mercredi 4 avril (wednesday 4th april)

-match 3 : jeudi 5 avril (thursday 5th april)

-match 4 : vendredi 6 avril (Friday 6th april)

Les 4 films ayant gagné leur match seront en finale aux Cinémas du Palais :

The final will take in place in Cinemas du Palais in Créteil

-mardi 10 avril à 18h en avant-programme du Cinéfeel sur ABRACADABRA (tuesday 10th april at 18:00 before the film ABRACADABRA)

 

Posté par borders à 11:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]