335- We need your help to film the world and change it this summer, Borders' project 31st july to 14th august...

Grâce à vous, nous l'espérons,
please help us to produce the serial

3000 km et des Poussières : Fiction | Documentaire - Leetchi.com

Bienvenue sur cette cagnotte ! Que diriez-vous de revivre? Que diriez-vous, à nouveau, d'agir, de faire ensemble? Que diriez-vous, surtout, de refaire le monde en filmant le monde pour le transformer?

https://www.leetchi.com

Que diriez-vous de revivre?
Que diriez-vous, à nouveau, d'agir, de faire ensemble?
Que diriez-vous, surtout, de refaire le monde en filmant le monde pour le transformer?

How about reliving?
What would you say, again, to act, to do together?
What would you say, above all, to remake the world by filming the world to transform it?

Nous vous proposons de vous lancer dans l'action en produisant une série qui va lancer le débat et permettra "de reparler avec le futur", d'envisager tout ce qui pourrait nous réunir au lieu de nous diviser, de nous interroger à travers la série "3000 kms et des poussières" sur des questions toutes simples :
-qu'est-ce qui, aujourd'hui, nous rend humain?
-qu'est-ce qui, aujourd'hui, peut encore nous réunir et nous donner envie de faire ensemble, de vivre ensemble?
-comment, aujourd'hui, lutter contre l'intolérance et la xénophobie?

We invite you to get into action by producing a series that will launch the debate and will allow "to talk again with the future", to consider everything that could bring us together instead of dividing us, to question ourselves through the series "3000 kms and dust" on very simple questions:
-what makes us human today?
-what can still bring us together today and make us want to do together, to live together?
-how, today, to fight against intolerance and xenophobia?

La série "3000 km et des poussières", c'est la rencontre de projets qui mettent au cœur de leurs actions le cinéma, l’éducation populaire et la solidarité.

La production de la série sera cet été 2021 au coeur de la relance sociale et culturelle de notre territoire, le "moteur" d'une "Guinguette cinéma" que les gens des 2 villages, St Florent Le vieil et Varades, souhaitent organiser avec nous (avec vous), un endroit de convivialité et de rencontres extrraordinaires (séances de cinéma en plein air, concerts, jeux...), histoire de retrouver le goût du faire ensemble.

The "3000 km and dust" series brings together projects that put cinema, popular education and solidarity at the heart of their actions.

The production of the series will be this summer 2021 at the heart of the social and cultural revival of our territory, the "engine" of a "Guinguette cinema" that the people of the 2 villages, St Florent Le Vieil and Varades, wish to organize with us (with you), a place of conviviality and extraordinary encounters, in order to rediscover the taste of doing things together.

C'est donc le moment de lancer la préparation de ce projet, qu'en pensez-vous?
Nous avons, à ce jour, 2 mois pour le préparer au mieux, pour que chacun puisse y mettre son engagement et son inspiration, que nous puissions être fiers de cette oeuvre engagée. Que diriez-vous d'être au coeur de la création du collectif "Borders 3000 kms" ?

La facilitateuse, le facilitateur, d'une joyeuse troupe de cinéma, amateurs et professionnels, jeunes et vieux, français et immigrés, toutes et tous engagé.e.s et animé.e.s par le même désir de questionner nos histoires et nos valeurs pour mieux construire demain.

So now is the time to start preparing for this project, what do you think?
To date, we have 2 months to prepare it as well as possible, so that everyone can put their commitment and inspiration to it, so that we can be proud of this committed work. How about being at the heart of the creation of the collective "Borders 3000 kms"?

The facilitator, the facilitator, of a happy film troupe, amateurs and professionals, young and old, French and immigrants, all committed and animated by the same desire to question our stories and our values in order to build better tomorrow.

"Votre coup de pouce" permettra d'aller plus loin, de passer du pilote à la série, d'enrichir notre engagement qui depuis aout 2019 est déjà visible dans le pilote tourné en 1 semaine grâce à l’accueil des communes de Varades et Saint-Florent-le-vieil et présentée 2 fois en salle de Cinéma :

"Your helping hand" will allow us to go further, to go from pilot to series, to enrich our commitment which since August 2019 is already visible in the pilot shot in 1 week thanks to the reception of the municipalities of Varades and Saint-Florent-le-vieil and presented twice in the cinema:

C’est donc "faire ensemble" la série "3000 kms et des poussières" en entier et aboutir en mars et avril 2022 à une tournée de ciné-débats dans les salles de cinéma de France. It is therefore "doing together" the entire "3000 kms and dust" series and culminating in March and April 2022 in a film debate tour in French cinemas.

Le PITCH du Film : Un village de frontière régulièrement traversé par des passages clandestins de migrants voit la vie de ses habitants bouleversée par un évènement extraordinaire : Que va-t-il alors se passer lorsque la réalité de personnes déracinées qui tentent tout pour fuir la mort et la misère se retrouve face la réalité des habitantes et habitants d’un territoire, confrontés dans leurs vie quotidiennes à la question de l’accueil et de la solidarité.

Sur fond d’intrigue politique et sociale, ce sont les valeurs d’hospitalité et d’humanité qui vont se confronter à la peur de l’invasion migratoire et au racisme ordinaire, mais également de manière plus complexe à une réalité économique pour les uns, un cadre familial pour les autres, la compromission d’une carrière pour les unes, un conflit de loyauté pour les autres...

The PITCH of the Film: A border village regularly crossed by illegal migrant crossings sees the lives of its inhabitants turned upside down by an extraordinary event: What will happen then when the reality of uprooted people who try everything to flee the death and misery is faced with the reality of the inhabitants of a territory, confronted in their daily lives with the question of welcome and solidarity.

Against a backdrop of political and social intrigue, it is the values of hospitality and humanity that will be confronted with the fear of migratory invasion and ordinary racism, but also in a more complex way with an economic reality for some. , a family environment for others, the compromise of a career for some, a conflict of loyalty for others ...

Le documentaire
La fiction sera suivie d’un film d’animation documentaire de 5 min, qui témoigne des parcours de vie non plus fictifs mais réels des jeunes héros, dans leurs pays d’origine et en France. Tibé, Hassan et Ibrahim, personnages de notre film, ne sont pas seulement des acteurs occasionnels mais ont chacun pour des raisons différentes, dû fuir leurs pays et tout quitter. Ils témoignent de leur vie antérieure, de leur parcours et de leur arrivée en France.

The documentary
The fiction will be followed by a 5-minute documentary animated film, which bears witness to the no longer fictitious but real life journeys of the young heroes, in their countries of origin and in France. Tibé, Hassan and Ibrahim, characters in our film, are not only occasional actors but each for different reasons had to flee their countries and leave everything. They bear witness to their previous life, their career and their arrival in France.